1. Butun Siirleri
پدیدآورنده: [By] Orhan Veli
کتابخانه: كتابخانه دانشكده ادبيات دانشگاه تهران (تهران)
موضوع: Karuk,Orhan Veli,1914-1950
2. Butun Siirleri
پدیدآورنده: \ Orhan Veli
کتابخانه: كتابخانه بنياد دايرة المعارف اسلامی (تهران)
موضوع: شعر ترکی, -- ترکیه, -- قرن ۲۰م.,Turkish poetry -- Turkry -- 20th century
رده :
PL
248
.
K23
3. Horasan'dan Göksun'a Hormekliler
پدیدآورنده: / Orhan Veli Hormek ,Hormek, Orhan Veli
کتابخانه: كتابخانه جامع جامعة المصطفی (ص) العالمية (قم)
موضوع: Kurds,Kurds,Social life and customs , Kürtler -- Tarih, Kürtler -- Türkiye -- Sosyal yaşam ve adetler, Hormekliler -- Tarih , Hormekliler -- Türkiye -- Sosyal yaşam ve adetler
رده :
DS59
.
K9H7
2009
4. Karsi " Siirler
پدیدآورنده: \ Orhan Veli
کتابخانه: كتابخانه بنياد دايرة المعارف اسلامی (تهران)
موضوع:
5. Orhan Veli
پدیدآورنده:
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد و انتشارات دانشگاه تبریز (آذربایجان شرقی)
موضوع:
رده :
Turki
,
PL248
.
K23
1966
6. Poesie
پدیدآورنده: Orhan Veli Kanik; turkisch deutsch; ubertragung Yuksel Pazarkaya, Helmut Mader; suhrkamp verlag Frankfurt am Main
کتابخانه: كتابخانه دانشکده زبانها و ادبیات خارجی دانشگاه تهران (تهران)
موضوع:
رده :
Fr
PL
248
.
K23
A6
1966
7. Rapture and revolution : essays on Turkish literature
پدیدآورنده: by Talat S. Halman; edited by Jayne L. Warner
کتابخانه: كتابخانه دانشکده زبانها و ادبیات خارجی دانشگاه تهران (تهران)
موضوع: Turkish literature -- History and criticism
رده :
PL
205
.
H35
2007
8. Tablet & Pen
پدیدآورنده: \ edited by Reza Aslan
کتابخانه: کتابخانه زبانهای خارجی و منابع اسلامی (قم)
موضوع: Middle Eastern literature -- 20th century -- Translations into English,Middle East -- Literary collections,متون مذهبی خاورمیانه -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به انگلیسی ,خاورمیانه -- آثار ادبی
رده :
PJ409
.
T33
2011
9. Tablet & pen
پدیدآورنده: / edited by Reza Aslan.
کتابخانه: كتابخانه مجلس شورای اسلامى (تهران)
موضوع:
رده :
PJ409
.
T33
2011
10. افکار و منتخب اشعار سه شاعر معاصر ترکيه اورهان ولي، آتيلا ايلحان، شيناسي اوزدن اوغلو
پدیدآورنده: / گردآورنده و مترجم نادر ازهري,ازهري
کتابخانه: کتابخانه مرکزی آستان قدس رضوی (خراسان رضوی)
موضوع: شعر ترکي -- ترکيه -- قرن ۲۰م. -- مجموعه‌ها -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- مجموعه‌ها -- ترجمه شده از ترکي,کانيک، اورهان ولي، ۱۹۱۴ - ۱۹۵۰م. Kanik, Orhan Veli -- نقد و تفسير,الحان، آتيلا Ilahn, Attila -- نقد و تفسير,اوزدن اوغلو،شناسي، ۱۹۱۲ - م. Ozdenoglu, Sinasi -- نقد و تفسير,ادبيات ترکي -- ترکيه -- قرن ۲۰م. -- تاريخ و نقد
رده :
۸۹۴
/
۳۵۱ ۳۰۸
الف
۴۶۲
الف
11. ترانه‌ي پشت‌بام‌ها و دودکش‌ها
پدیدآورنده: / گزينه‌ي شعرهاي اورهان ولي کانيک,عنوان اصلي: 1987 ,Butun Siirleri,کانيک,Kanik
کتابخانه: کتابخانه مرکزی آستان قدس رضوی (خراسان رضوی)
موضوع: شعر ترکي استانبولي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از ترکي
رده :
۸۹۴
/
۳۵۱۳
ک
۳۲۲
ت
12. ترانه‌ي پشت‌بام‌ها و دودکش‌ها
پدیدآورنده: / گزينه‌ي شعرهاي اورهان ولي کانيک,عنوان اصلي: 1987 ,Butun Siirleri,کانيک,Kanik
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبیات آستان قدس رضوی (ع) (خراسان رضوی)
موضوع: شعر ترکي استانبولي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از ترکي
رده :
۸۹۴
/
۳۵۱۳
ک
۳۲۲
ت
13. رنگ قایق ها مال شما
پدیدآورنده: / اورهان ولی,ولی,Veli
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد دانشگاه تهران (تهران)
موضوع: داستانهاي ترکي, -- ترکيه, -- قرن 20م,ولي، اورهان، 1950 - 1914م . - نقد و تفسير,شعر تركي - تركيه - قرن 20م,شعر تركي - تركيه - قرن 20م - ترجمه شده به فارسي
رده :
PL
۲۴۸
/
و
۸
ف
۵۷ ۱۳۸۳
14. رنگ قايق‌ها مال شما
پدیدآورنده: اورهان ولي, ترجمه شهرام شيدايي
کتابخانه: كتابخانه عمومی آيت الله خامنه اى (قم)
موضوع: شعر ترکي -- ترکيه -- قرن 20م، -- ترجمه شده به فارسي داستانهاي ترکي -- ترکيه -- قرن 20م ولي, اورهان, 1950 - 1914م-- نقد و تفسير شعر ترکي -- ترکيه -- قرن 20م
رده :
894
/3511
و
754
ر
1383
15. رنگ قایق‌ها مال شما
پدیدآورنده: / اورهان ولی
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد دانشگاه علامه طباطبایی (تهران)
موضوع:
رده :
PL
۲۴۸،
/
و
۸
ر
۹ ۱۳۸۳
16. ما‌هی مست
پدیدآورنده: اورهان ولی
کتابخانه: کتابخانه مرکزی دانشگاه یاسوج (محمد بهمن بیگی) (کهگیلویه و بویراحمد)
موضوع: شعر ترکی -- ترکیه -- قرن ۲۰م,شعر ترکی -- ترکیه -- قرن ۲۰م -- ترجمه‌شده به‌فا‌رسی,داستا‌نها‌ی ترکی -- ترکیه -- قرن ۲۰م,ولی، اورهان، ۱۹۱۴ - ۱۹۵۰م. -- نقد و تفسیر
رده :
۸۹۴
/
۳۵۱۱
و
۷۵۴
م
۱۳۸۶
